2015年6月18日，公共管理学院第31期国家质检总局业务骨干英语高级强化班结业典礼在宁远楼631顺利举行。

此次共有42名学员参加本期培训班学习，他们分别来自40个直属检验检疫局、总局机关、标准委、认监委等单位。国家质检总局干部教育中心王笃主任、孙世涵老师，公共管理学院分党委书记滕云、班主任李鑫出席开班仪式，仪式由李鑫主持。

首先，仪式播放了由第31期国家质检总局业务骨干英语高级强化班学员制作的电子版培训纪念册，里面记录了学员100天学习生活的点点滴滴，并且每位学员都用一句话对3个月的学习表达了自己的感受以及对学校、老师、同学的寄语。

滕书记指出，本期学员保持业务骨干高级英语强化班一贯认真的学习态度，自觉遵守校纪校规，发挥了学员之间勤学互助的精神，与任课教师建立了融洽的教学关系。通过为期三个月的专业英语培训，学员在英语听、说、读、写方面得到极大的提高。

31期培训班学员代表熊妍、郭强分别用英文和中文表达了对对外经济贸易大学公共管理学院和国家质检总局的感谢。学员表示，通过在英语班的学习，学生的英语学习能力得到极大提高，并收获了纯真友谊。通过三个月的英语强化训练、学员之间业务交流以及质检总局的讲座，学员业务水平的提升卓有成效，对以后工作大有裨益。同时，对外经济贸易大学积极向上的学习校风和教师认真的教学态度给学生留下了深刻的印象。学员对国家质检总局提供此次培训机会表示感谢，对学校提供优越的教学环境和优秀的师资表示真诚的感谢。

国家质检总局干部教育中心王主任表示很欣慰听到学员能用一口流利的英语做培训学习总结。王主任指出英语学习要保持连贯性，通过对外经济贸易大学公共管理学院的英语培训，学员学到了学习英语的有效方式。在以后的工作中，学员必须继续保持积极的学习态度，学以致用，充分发挥本次学习班的推动作用。

国家质检总局业务骨干高级英语强化班已举办十余年、31期，对于全国质检系统干部素质的提高起到了有效的推动作用，为对外经济贸易大学赢得了良好口碑。